Espace Fabrique, Coopérative de solidarité | Faire Montréal